 İngilizce » Almanca  |
Yukarı  |
| move |
 {mu:v}
- {N} Zug (M), Schritt (M), Maßnahme (F), Bewegung (F), Auszug (M), Einzug (M), Umzug (M), Zuzug (M), Stellenwechsel (M), Wechsel (M), Schachzug (M)
- {V} bewegen, räumen, antreiben, treiben, setzen, verstellen, hinstellen, wegstellen, umstellen, umräumen, rücken, Stelle: von der Stelle bewegen, wegfahren, befördern, wegschaffen, Weg: aus dem Weg räumen, ziehen mit, Zug: einen Zug machen mit, weichen, wegnehmen, verschieben, verlegen, wegziehen, umziehen, vertreiben, transportieren, evakuieren, versetzen, regen, rühren, erschüttern, ergreifen, beantragen, absetzen, bewegen: sich bewegen, regen: sich regen, rühren: sich rühren, fahren, fließen, vorankommen, gehen, Zahn: einen Zahn draufhaben, Tempo: ein Tempo draufhaben, zumachen, Zahn: einen Zahn zulegen, Zug: einen Zug machen, Zug: am Zug sein, unternehmen: etw unternehmen, Maßnahme: Maßnahmen ergreifen, absetzen: sich absetzen lassen
|
|
|
|
|
| İngilizce » Almanca İlişkili Sonuçlar |
Yukarı |
| first move |
|
|
| free to move |
|
|
| move heaven and earth |
- {ID} Himmel und Hölle in Bewegung setzen
|
|
| knight's move |
|
|
| be on the move |
- {V} Bewegung: in Bewegung setzen, Fluss: im Fluss sein, unterwegs sein, Achse: auf Achse sein, fahren, Umbruch: sich im Umbruch befinden
|
|
| be unable to move |
- {V} Stelle: nicht von der Stelle bringen, Fleck: nicht vom Fleck bringen, losbekommen: nicht losbekommen
|
|
| Don't move. |
- {PHR} bewegen: Nicht bewegen.
|
|
| get a move on |
- {V} zumachen, vorankommen, zugehen, beeilen: sich beeilen, rühren: sich rühren
|
|
| make a move to do |
- {V} Anstalten: Anstalten machen, bewegt sein, etw zu tun
|
|
| make the first move |
|
|
| make the next move |
|
|
| not to move a muscle |
- {V} rühren: sich nicht rühren
|
|
| unable to move |
|
|
| watch smb.'s every move |
- {V} Auge: nicht aus den Augen lassen
|
|
| move about |
- {V} umarrangieren, umstellen, umräumen, hin und her bewegen, bewegen, herumspielen mit, versetzen, umherschicken, herumschicken, bewegen: sich bewegen, bewegen: sich hin und her bewegen, herumzappeln, unterwegs sein, umziehen
|
|
| move across |
|
|
| move along |
- {V} weiterrücken, vorfahren, Weitergehen: zum Weitergehen veranlassen, aufrücken, durchrücken, weitergehen, weiterfahren
|
|
| move around |
- {V} umarrangieren, umstellen, umräumen, hin und her bewegen, bewegen, herumspielen mit, versetzen, umherschicken, herumschicken, umherziehen, bewegen: sich bewegen, bewegen: sich hin und her bewegen, herumzappeln, unterwegs sein, umziehen
|
|
| move aside |
- {V} rücken: zur Seite rücken, rücken: beiseite rücken, schieben: zur Seite schieben, beiseite schieben, beiseite drängen, Seite: zur Seite gehen, Platz machen
|
|
| move away |
- {V} wegräumen, wegfahren, wegschicken, wegrücken, wegziehen, versetzen, abziehen, abrücken, abwandern, wegsetzen, Weg: aus dem Weg gehen, weggehen, losfahren, fortziehen, verziehen, verlassen, wechseln, abkommen, entfernen: sich entfernen
|
|
|
|
Ayarlar
İngilizce Türkçe Çeviri