halt >> Sözlük Dictionary English Turkish French German Russian Spanish Italian

halt	{hɔ:lt} {N} durma, duraksama, mola yeri, küçük istasyon {V} durdurmak, durmak, duraksamak, tereddüd etmek, topallamak, aksamak, bocalamak, tökezlemek, sendelemek
halt	(i.), (f.) duruş; durma, duraklama; mola; (f.) durmak; duraklamak, durdurmak. call a halt durdurmak, kesmek, son vermek.
halt	(s.), eski topal, aksak. the halt topallar, sakatlar.
halt	(f.) kusurlu olmak, eksik olmak (vezin); duraksamak, tereddüt etmek. halting (s.) duraksayan.
halt	i. 1. durma, duruş. 2. mola. f. durmak; durdurmak.

Turkish » English

halt	,-tı 1. mistaking one thing for another; mixup. 2. colloq. crass action; rude and crude remark. __ etmek colloq. to do something rude; to say something improper. __ karıştırmak/yemek colloq. to do something rude, do something improper.
halt	halt{ı} * mistaking one thing for another; mixup. konuşma dili * crass action; rude and crude remark.

German » Turkish

Halt	{N} durma, dayanak, destek, sağlamlık, dayangaç, duraklama
halt	{ADV} işte, öylesine
halt	durma, mola; destek, dayak; metanet
Halt	e {halt} r durma, mola; yardımcı, destek. istikrar, metanet.
halt	dastek

Turkish » German

halt	{N} Mengsel (N), Gemisch (N)
halt	Schnitzer [der], Unsinn [der]
halt	e Unverschämtheit.

Turkish » Russian

{N} смесь (F), вздор (M), оплошность (F)

Turkish » Turkish

Bir şeyi başka bir şeyle kariştirma * Uygunsuz söz söyleme, uygunsuz iş yapma * Uygun olmayan, begenilmeyen şey

Ottoman » Turkish

HALT

Karıştırmak. Münasebetsiz söz söylemek. Bir şeyi bir şeye karıştırmak. Hatâ etmek.

English » English

Halt	3d pers. sing. pres. of Hold, contraction for holdeth.
Halt	A stop in marching or walking, or in any action; arrest of progress.	n.
Halt	To hold one's self from proceeding; to hold up; to cease progress; to stop for a longer or shorter period; to come to a stop; to stand still.	v. i.
Halt	To stand in doubt whether to proceed, or what to do; to hesitate; to be uncertain.	v. i.
Halt	To cause to cease marching; to stop; as, the general halted his troops for refreshment.	v. t.

English » Spanish

{hɔ:lt}

{N} alto (M), parada (F), apeadero (M)
{V} parar, detener, interrumpir, alto: hacer alto, pararse, interrumpirse

English » French

{hɔ:lt}

{A} boiteux
{N} halte (F), arrêt (M), suspension (F), pause (F)
{V} halte: faire halte, juguler, geler, interrompre, hésiter, vaciller, boiteux: être boiteux

English » Russian

{hɔ:lt}

{N} остановка (F), привал (M), полустанок (M), платформа (F)
{V} останавливать, останавливаться, привал: делать привал, колебаться, запинаться, запнуться, хромать

English » German

{hɔ:lt}

{N} Pause (F), Halt (M), Stopp (M), Stillstand (M), Haltepunkt (M)
{V} Stillstand: zum Stillstand kommen, anhalten, aufhalten, einhalten, stehen bleiben, halten lassen, blockieren, hinken, stockend sprechen

German » English

Halt	{N} hold, foothold, footing, support, halt, stop, station, security, purchase
halt	{ADV} just, simply

English » Italian

{hɔ:lt}

{N} sosta (F), fermata (F), tappa (F), arresto (M)
{V} fermarsi, sostare, arrestarsi, arrestare, tappa: fare tappa, esitare, zoppicare

English » Chinese (Simpl.)

{hɔ:lt}

{N} 休息, 停止, 停顿
{V} 停顿, 趄, 停止, 站, 站住, 煞, 停, 止住

English » Chinese (Trad.)

{hɔ:lt}

{N} 停頓, 停止, 休息
{V} 停止, 停頓, 趄, 站, 站住, 煞, 停, 止住

English » Arabic

{hɔ:lt}

{A} أعرج
{N} توقف ( عن ), موقف, وقوف, إستراحة طويلة
{V} ترنح, تعثر, تلعثم, ظهر ضعفا, عرج, وقف, أوقف, قطع

English » Portuguese

{hɔ:lt}

{N} pausa (F), parada (F), paragem (F), descanso (M), coxeadura (F), manqueira (F)
{V} parar, descansar, hesitar, mancar, andar hesitante

English » Greek