• sözlük
  • dictionary
  • wörterbuch
  • çeviri
Genel Arama
Çeviri
Eski Arayüz
Web Arama
KELİME
     

Google Translate
KELİME
     
Dil Seçimi
»
|

İngilizce » Türkçe Yukarı
kismet Dinle! {'kızmıt}
  • {N} kısmet
kismet i. kısmet, kader, nasip.
kismet kısmet, kader, nasip.
kismet kısmet i.

Türkçe » İngilizce Yukarı
kısmet
  • {N} destiny, foreordination, lot, fate, chance, fortune, kismet, fatality, inning, inning: innings, portion, predestination, shot
kısmet ,-ti
1. destiny, fortune, kismet.
2. chance of marriage (for a woman). K

__. Perhaps./If fortune wills it.

__i açık
1. favored by fortune, lucky.
2. (girl) who has many suitors.

__i açılmak
1. to have a lucky break and begin to make money.
2. (for a girl) to receive a marriage proposal.

__i ayağına (kadar) gelmek for fortune to come knocking at one´s door; to have an unexpected stroke of luck.

__ini ayağıyla tepmek to ignore a chance that comes one´s way.

__ini bağlamak /ın/ to use sorcery to prevent (a girl´s) marrying.

__i bağlanmak (for a girl) not to receive proposals of marriage.

__i çıkmak (for a girl) to receive a marriage proposal.

__ kapısı the source of one´s livelihood.

__i kıt short on luck or success.

__ine mâni olmak /ın/ to prevent (someone) from marrying or making money.

__inde ne varsa kaşığında o çıkar. proverb No matter how hard a person tries he will get only what he is destined to have.

__ olmak
1. to be possible, be in the cards.
2. /a/ to be allotted (someone) by fate.
kısmet kısmet{i} * destiny, fortune, kismet. * chance of marriage (for a woman).
kısmet fate
kısmet fortune

Türkçe » İngilizce İlişkili Sonuçlar Yukarı
kısmet olan
  • {A} predestinate
önceden kısmet etmek
  • {V} foreordain
kısmet kapısı * the source of one's livelihood.
kısmet olmak * to be possible, be in the cards. * to be allotted (someone) by fate.
Kısmet. * Perhaps./If fortune wills it.
Kime niyet, kime kısmet. konuşma dili * The person for whom something is intended may not always be the person who gets it in the end.
v.önceden nasip et:adj.kısmet olan predestinate
kısmet olan predestinate adj.
önceden kısmet etmek foreordain v.