English » Turkish  |
Indirect results  |
Top  |
| strike |
{straık}
- {N} grev, çalma, vurma, vuruş, vurgun, petrol bulma, maden bulma, beklenmedik başarı, hava saldırısı, nükleer saldırı
- {V} basmak (çalgı, para), hesap bakiyesini tespit etmek, vurmak, çarpmak, isabet etmek, indirmek, çakmak, işlemek, gözüne ilişmek, yeretmek, etki bırakmak, izlenim bırakmak, gibi gelmek, bulmak, çalmak (saat), gelip çatmak, kök salmak, yolunu tutmak, grev yapmak, çıkarmak, takınmak, sokmak (yılan)
|
|
| strike |
f. (struck; struck veya nad., A.B.D. stricken) vurmak, çarpmak, darbe indirmek; yumruk atmak; çakmak; çatmak; basmak, darbetmek; çalmak (saat); gelmek, bulmak, ulaşmak; dolu zahire ölçüsünü bir tahta parçasıyla silip düzeltmek; akdetmek, kararlaştırmak; zihninde yer etmek, etkilemek, dikkatini çekmek; den. indirmek, mayna etmek (bayrak), arya sancak etmek; poz almak; ilerlemek; birdenbire bulmak; grev yapmak; kök sürmek, tutmak (bitki). strike camp çadırı bozmak. strike down darbeyle yere yıkmak; aciz bırakmak. strike dumb şaşırtmak. strike hands pazarlık şartlarını kabul ederek el sıkışmak. strike home etkilemek, tesirli olmak. strike it rich k.dili. beklenmedik bir gelire erişmek. strike off veya from çıkarmak, ayırmak, kesmek. strike out karalayarak çıkarmak; işe koyulmak; beysbol üç kere topa vuramayınca oyun harici olmak. strike the set sahne donatımım boşaltmak. strike up çalmaya başlamak. strike up a friendship dostluk kurmak. It strikes me Bana öyle geliyor ki. |
|
| strike |
i. vurma, çarpma; grev; umulmadık bir yerde zengin maden filizi bulma; dolu kilenin üstünü silip düzeltecek alet; üstünlük, mükemmellik; doluluk; jeol. bir tabakanın yatay yönü; bir defada darbedilen sikke miktarı; k.dili. anı başarı, büyük vurgun; bowling oyununda ilk vuruşta bütün kukaları devirme; (beysbol) topa vuramayış; çarpma (balık). strikebreaker
i. grev bozguncusu. strike three (beysbol) üçüncü vuramayış; başarısızlık .general strike genel grev on strike grev halinde. sympathy strike sempati grevi. |
|
| strike |
i. 1. grev. 2. ask. saldırı, vuruş: air strike havadan vuruş. 3. keşif, keşfetme. |
|
| strike |
f. (struck, struck/strick.en) 1. vurmak. 2. çarpmak: The ship struck the iceberg. Gemi aysberge çarptı. 3. (yıldırım) düşmek. 4. (kibriti) çakmak, yakmak: Strike a match! Kibrit çak! He struck the match on the rock. Kibriti taşa sürterek yaktı. 5. (piyanonun/daktilonun tuşlarına) basmak. 6. (saat) (belirli bir zamanı) çalmak: The clock´s struck one. Saat biri çaldı. 7. (birinde) izlenim bırakmak: How does this idea strike you? Bu fikir sende nasıl bir izlenim bıraktı? 8. (madeni parayı) basmak. 9. grev yapmak. 10. birdenbire (birinin) aklına gelmek; birdenbire anlamak: It suddenly struck me that I was right. Birdenbire haklı olduğumu anladım. 11. into (bir şeyi) (başka bir şeye) saplamak, vurmak. |
|
|
English » English  |
Indirect results  |
Top  |
| Strike |
To touch or hit with some force, either with the hand or with an instrument; to smite; to give a blow to, either with the hand or with any instrument or missile. |
v. t. |
| Strike |
To come in collision with; to strike against; as, a bullet struck him; the wave struck the boat amidships; the ship struck a reef. |
v. t. |
| Strike |
To give, as a blow; to impel, as with a blow; to give a force to; to dash; to cast. |
v. t. |
| Strike |
To stamp or impress with a stroke; to coin; as, to strike coin from metal: to strike dollars at the mint. |
v. t. |
| Strike |
To thrust in; to cause to enter or penetrate; to set in the earth; as, a tree strikes its roots deep. |
v. t. |
|
English » Spanish  |
Indirect results  |
Top  |
| strike |
{straık}
- {N} huelga (F), paro (M), descubrimiento (M), golpe (M), ataque (M)
- {V} golpear, pegar, dar una bofetada, herir, percutir, encallar, encenderse, acuñar, dar con, impresionar, descubrir por, tomar, atacar, morder, hora: dar la hora, abandonar el trabajo, arriar la bandera, arraigar
|
|
|
English » French  |
Indirect results  |
Top  |
| strike |
{straık}
- {N} frappe (F), raid aérien (M), grève (F), découverte (F), ferrage (M), touche (F), strike (M)
- {V} battre, frapper, heurter, frapper avec couteau, donner un coup de poing, mordre, attaquer, toucher, porter, rencontrer, découvrir, conclure, allumer, sonner, allumer: s'allumer, serrer, ferrer, biffer, grève: faire une grève, grève: se mettre en grève, grève: entrer en
|
|
|
English » Russian  |
Indirect results  |
Top  |
| strike |
{straık}
- {A} забастовочный, стачечный
- {N} удар (M), открытие месторождения, неожиданный: неожиданная удача, находка (F), мера емкости, простирание жилы, простирание пласта, забастовка (F), стачка (F), коллективный бойкот, коллективный отказ, стачечник (M)
- {V} ударить, ударять, садануть, бить, ударяться, биться, поражать, выбивать, выбить, сражать, сразить, разить, найти, находить, наткнуться, случайно встретить, направиться, направляться, проникать, достигать, достигнуть, достичь, добираться, добраться, производить
|
|
|
English » German  |
Indirect results  |
Top  |
| strike |
{straık}
- {N} Gepräge (N), Streik (M), Fund (M), Schlag (M), Schlag: verfehlter Schlag [Sport.] (M), Angriff (M), Prägung (F)
- {V} schlagen, treffen, befallen, einschlagen, zuschlagen, zustoßen, auffallen, aufstoßen, anschlagen, prägen, abbrechen, anstreichen, Sinn: in den Sinn kommen, streichen, abbauen, greifen, streiken, entzünden, angehen, auflaufen, anbeißen, Wurzel: Wurzeln schlagen
|
|
|
English » Italian  |
Indirect results  |
Top  |
| strike |
{straık}
- {N} sciopero (M), incursione aerea (F), colpo (M), scoperta (F)
- {V} colpire, urtare, battere, azzeccare, percuotere, picchiare, impressionare, coniare, battere le ore, suonare, trovare, scoprire, penetrare, infiltrarsi, scioperare, ammainare, attaccare, scoccare
|
|
|
English » Chinese (Simpl.)  |
Indirect results  |
Top  |
| strike |
{straık}
- {N} 发现, 打击, 抃
- {V} 簸动, 打击, 罢工, 轰, 触, 击, 触击, 觉得, 打, 铿, 劈, 敲, 侵袭, 像, 挝, 撞, 撞击, 走向
|
|
|
English » Chinese (Trad.)  |
Indirect results  |
Top  |
| strike |
{straık}
- {N} 抃, 打擊, 發現
- {V} 簸動, 打擊, 罷工, 轟, 擊, 觸, 覺得, 觸擊, 打, 鏗, 劈, 敲, 侵襲, 像, 撾, 撞, 撞擊, 走向, ,
|
|
|
English » Arabic  |
Indirect results  |
Top  |
| strike |
{straık}
- {N} إضراب ( عن العمل ), إكتشاف مفاجئ, ضربة, ضرب كرة البيسبول, هز الشط لإصتطياد السمك, دقات الساعة, غارة جوية, ضربة حظ
- {V} ضرب, هاجم, طعن, لدغ, صك العملة, وصل لإتفاق, جذب الصنارة لإ قحام الشص, اشتعل, اكتشف, رن, شن غارة, عجب, إستهل فجأة, كافح, بدأ في السباحة, أصاب, لكم, أصاب بذعر, صدم, قدح النار, وقع, عزف, سمع, صرع
|
|
|
English » Portuguese  |
Indirect results  |
Top  |
| strike |
{straık}
- {N} greve (F), pancada (F), suspensão de trabalho (F), sucesso (M)
- {V} atirar, bater, bater com, bater em, achar, apanhar, arremessar, assaltar, atacar, atingir, chocar, colidir, combater, pancada: dar pancadas em, descobrir, lutar, malhar
|
|
|
Sonuclarinin bu ekranda cikmasini istemediginiz dilleri kaldirabilirsiniz. Bunu yapmak icin Ayarlar bölümümüzü ziyaret ediniz! (Dikkat! Aradığınız kelimenin sonucunu göremeyişiniz o dili devre dışı bıraktığınızdan dolayı olabilir. Tekrar etkinleştirmek için Ayarlar'a gidiniz.)
|