then >> Sözlük İngilizce Türkçe Çeviri Fransızca Almanca Rusça İspanyolca İtalyanca

Genel Arama

Çeviri

Eski Arayüz

Web Arama

Çeviri Kısayolları:

Google Translate

İngilizce » Türkçe

İlişkili Sonuçlar

Yukarı

then	{ðen} {A} o zamanki, o zamanlarki {ADV} o zaman, ondan sonra, o halde, öyleyse, zira, demek

then	(z.), (s.), (i.) o zaman, o vakit; ondan sonra, derken; başka zaman, sonra; ayrıca; şu halde, öyle ise; netice olarak; bunun için; (s.) o zaman vaki olan; (i.) o zaman. then and there hemen, derhal. And if the bed should catch fire, what then? Yatak ateş alsa, ne olur sonra? and then some küsur. by then o zamana kadar. now and then bazen, ara sıra, arada bir. since then o zamandan beri. the then president o zamanın başkanı.
then	z. 1. o zaman: We were young then. O zaman gençtik. They´ll have come by then. O zamana kadar gelmiş olacaklar. What´ll happen then? O zaman ne olacak? 2. ondan sonra, sonra: Finish your homework and then you can go to the movie. Ev ödevini bitir, sonra sinemaya gidebilirsin. 3. o halde, o durumda, o zaman: Go to the party yourself; then you won´t have to worry. Partiye kendin git; o zaman endişe etmene gerek kalmayacak. If he didn´t do it then who did? Kendisi yapmadıysa o halde kim yaptı?
then	then dhen Zarf * o zaman: We were young then. O zaman gençtik. They'll have come by then. O zamana kadar gelmiş olacaklar. What'll happen then? O zaman ne olacak? * ondan sonra, sonra: Finish your homework and then you can go to the movie. Ev ödevini bitir, sonra sinemaya gidebilirsin. * o halde, o durumda, o zaman: Go to the party yourself; then you won't have to worry. Partiye kendin git; o zaman endişe etmene gerek kalmayacak. If he didn't do it then who did? Kendisi yapmadıysa o halde kim yaptı?
then	o zaman, o vakit; ondan sonra, derken; başka zaman

İngilizce » İngilizce

İlişkili Sonuçlar

Yukarı

Then	At that time (referring to a time specified, either past or future).	adv.
Then	Soon afterward, or immediately; next; afterward.	adv.
Then	At another time; later; again.	adv.
Then	Than.	conj.
Then	In that case; in consequence; as a consequence; therefore; for this reason.	conj.

İngilizce » İspanyolca

İlişkili Sonuçlar

Yukarı

then

{ðen}

{A} entonces: de entonces
{ADV} entonces, momento: en ese momento, época: en aquella época, luego, después, pues, además
{CONJ} pues, caso: en ese caso, tanto: por tanto

İngilizce » Fransızca

İlişkili Sonuçlar

Yukarı

then

{ðen}

{ADV} alors, moment: à ce moment-là, lors, époque: à cette époque-là, puis, ensuite, ailleurs: d'ailleurs, aussi, bon

İngilizce » Rusça

İlişkili Sonuçlar

Yukarı

then

{ðen}

{A} тогдашний, существовавший в то время
{ADV} тогда, время: в то время, потом, затем, случай: в таком случае, к тому же, кроме того
{CONJ} впрочем

İngilizce » Almanca

İlişkili Sonuçlar

Yukarı

then

{ðen}

{A} damalig
{ADV} dann, danach, damals, dahin, da, außerdem, nun

İngilizce » İtalyanca

İlişkili Sonuçlar

Yukarı

then

{ðen}

{ADV} allora, poi, dopo, quello: a quel tempo, caso: in tal caso

İngilizce » Çince (Simpl.)

İlişkili Sonuçlar

Yukarı

then

{ðen}

{ADV} 便, 当年, 当时, 而后, 接着, 就, 乃, 然后, 已, 于是, 则

İngilizce » Çince (Trad.)

İlişkili Sonuçlar

Yukarı

then

{ðen}

{ADV} 便, 當年, 當時, 而後, 接著, 就, 乃, 然後, 已, 於是, 則

İngilizce » Arapça

İlişkili Sonuçlar

Yukarı

then

{ðen}

{A} قائم آنذاك
{ADV} إذن, حينذاك, ثم, في ذلك الحين, بعد ذلك, علاوة على ذلك, أيضا, كذلك, إذا, بعدئذ, ذلك الحين, إذ ذاك

İngilizce » Portekizce

İlişkili Sonuçlar

Yukarı

then

{ðen}

{ADV} aí, ali, então, depois, seguido: em seguida, nessa altura, nessa ocasião, nesse tempo

İngilizce » Yunanca

İlişkili Sonuçlar

Yukarı

then

{ðen}

{ADV} τότε, λοιπόν, έπειτα

Sonuclarinin bu ekranda cikmasini istemediginiz dilleri kaldirabilirsiniz. Bunu yapmak icin Ayarlar bölümümüzü ziyaret ediniz! (Dikkat! Aradığınız kelimenin sonucunu göremeyişiniz o dili devre dışı bıraktığınızdan dolayı olabilir. Tekrar etkinleştirmek için Ayarlar'a gidiniz.)

En çok kullandığınız sözlüklere buradan ulaşabilir ve giriş sayfanız olarak ayarlayabilirsiniz.

İngilizce Türkçe Çeviri

Fransızca Türkçe Çeviri

Almanca Türkçe Çeviri

Rusça Türkçe Çeviri

İspanyolca Türkçe Çeviri

İtalyanca Türkçe Çeviri

İngilizce <-> İngilizce

Türkçe Sözlük

Osmanlıca Sözlük

İngilizce <-> İspanyolca

İngilizce <-> Fransızca

İngilizce <-> Rusça

İngilizce <-> Almanca

İngilizce <-> İtalyanca

İngilizce <-> Çince (Simpl.)

İngilizce <-> Çince (Trad.)

İngilizce <-> Arapça

İngilizce <-> Yunanca

İngilizce <-> Portekizce