| bir şey yüzünden kendini yiyip bitirmek |
- {V} devour: be devoured by
|
|
| daha önemli başka bir iş yüzünden yapmamak |
|
|
| fırtına yüzünden gecikmiş |
|
|
| grev yüzünden felç olmuş |
|
|
| grev yüzünden sekteye uğramış |
|
|
| hata yüzünden hükümsüz kalan yargılama |
|
|
| Aşırı hız yüzünden durdurdum sizi. |
- {PHR} speeding: I stopped you for speeding.
|
|
| inancı yüzünden bir şeyi yapmayan kimse |
- {N} conscientious objector
|
|
| intikam yüzünden |
- {ADV} revenge: out of revenge
|
|
| iptal edilmiş (yağmur yüzünden vb.) |
|
|
| mahvolmak (yüzünden) |
- {N} perish: be perished with
|
|
| müsamaha yüzünden |
- {ADV} sufferance: on sufferance
|
|
| şarap yüzünden olmuş |
|
|
| yüzünden darılmak |
- {V} ill: take smth. ill of smb.
|
|
| yüzünden olmak |
|
|
| astarı yüzünden pahalı olmak |
* to be expensive because money was wasted on extraneous matters.
* (for a project) to cost more than it is worth. |
|
| yüzünden akmak |
* (for something) to be evident from the look on (someone's) face; (for something) to be evident from the way
(someone) looks, be written all over (someone). |
|
| yüzünden düşen bin parça olmak |
* to wear a very sour face. |
|
| yüzünden kan damlamak |
* to be very healthy and rosy-cheeked, be in the pink of health. |
|
| yüzünden okumak |
* to read (something) in someone's face, understand how (a situation) is by looking at someone's face. |
|