| актуальный вопрос |
- {N} question of the hour, live issue
|
|
| больной вопрос |
- {N} sore point, sore subject
|
|
| внутриполитический вопрос |
|
|
| самый трудный вопрос |
- {ID} sixty-four-dollar question
|
|
| это еще вопрос! |
|
|
| вопрос, в котором содержится ответ |
|
|
| вопрос государственного значения |
|
|
| вопрос еще не решен |
- {PHR} question is in suspense
|
|
| вопрос жизни и смерти |
- {N} life: matter of life and death
|
|
| вопрос не терпит отлагательства |
- {PHR} question admits of no delay
|
|
| вопрос обсуждается |
- {PHR} question is under consideration, question is under discussion
|
|
| вопрос, о котором идет речь |
- {ID} question: matter in question
|
|
| вопрос о постановке на голосование главного пункта обсуждения |
|
|
| вопрос первостепенной важности |
- {N} question: a question of vital importance
|
|
| вопрос с места |
- {N} question: a question from the floor
|
|
| вопрос, ставящий в тупик |
|
|
| вопрос только в деньгах |
- {PHR} matter: it's only a matter of l.s.d.
|
|
| вопрос требует разработки |
- {PHR} subject requires amplification
|
|
| вопрос чести |
|
|
| второстепенный вопрос |
|
|