dava >> İngilizce <> Türkçe, İngilizce Sözlük, İngilizce Türkçe Sözlük, İngilizce Türkçe Çeviri, Online İngilizce Sözlük

Genel Arama

Çeviri

Eski Arayüz

Web Arama

Çeviri Kısayolları:

Google Translate

Türkçe » İngilizce

Yukarı

dava	{N} lawsuit, trial, suit, action, claim, case, process, prosecution, cause, instance, law, litigation, plea, pleading

dava	1.suit, lawsuit, action. 2. law trial. 3. claim, assertion, allegation, point at issue. 4. proposition, thesis. 5. question, matter. 6. cause, purpose or movement which is given militant support. 7. math. theorem. 8. math. problem. 9. slang sweetheart, love. (aleyhine) dava açmak/ın/ to bring a suit against; to file charges against; to sue. dava arzuhali law (written) complaint (filed by the plaintiff). davaya bakmak to hear a case. davaların birleştirilmesi law joinder (of causes of action). davanın düşmesi abatement of an action. davaya ehliyet/dava ehliyeti the capacity to sue or be sued. dava etmek /ı/ to bring a suit against; to file charges against; to sue. davayı geri almak to withdraw an action. davasını görmek /ın/ to hear the case (of). dava hakkı the right of action, the right to sue. davayı halletmek 1. to settle a court case. 2. to solve a problem. davasına hizmet etmek /ın/ to serve the cause of. davanın ihbarı law third-party notice, notice given to a third party. davaya müdahale law intervention (of a third party). davanın reddi dismissal of action, nonsuit. davaların tefrikı severance of actions. davadan vazgeçmek 1. to withdraw an action. 2. to give up a claim. 3. to renounce a cause.
dava	* suit, lawsuit, action. hukuk * trial. * claim, assertion, allegation, point at issue. * proposition, thesis. * question, matter. * cause, purpose or movement which is given militant support. argo * sweetheart, love.
dava	lawsuit
dava	prosecution

Türkçe » İngilizce İlişkili Sonuçlar

Yukarı

bakılmamış (dava)	{A} untried
başkasın ait dava hakkının satın alınması	{N} champerty
dava açma	{N} claim, indictment, pleading
dava açmak	{N} lawsuit: bring a lawsuit {V} sue, action: bring an action against, file a claim, action: take action, press a charge, enter an action, law: go to law, plea: make a plea, present a case, prosecute, call, claim, commence, complain, indict, litigate, plead, prefer charges, proceed, process
dava dışı olan	{A} extrajudicial
dava edilebilir	{A} actionable, suable, enforceable
dava ehliyetsizliği	{N} incapacity to sue
dava etmek	{V} proceed
dava hakkından vazgeçme	{N} quitclaim
dava hakkı veren neden	{N} cause of action
dava ile ilgisiz iddia	{N} surplusage
dava işlemleri	{N} proceeding: proceedings
dava konusu	{N} subject matter, cause
dava konusu olabilir	{A} actionable, litigious
dava maddesi	{N} count
dava meraklısı	{A} litigious
dava özeti	{N} brief
dava sebebi olan	{A} suable
dava takip anlaşması	{N} retainer
dava vekâletnamesi	{N} attorney: letter of attorney, attorney: warrant of attorney