• sözlük
  • dictionary
  • wörterbuch
  • çeviri
New Layout
Text Translation
Old Layout
Web Search
WORD
     

Google Translate
WORD
     
Language selection
»
|

Turkish » English Top
kalp
  • {A} false, base, bogus, counterfeit, forged, mock, phoney, phony, queer, spurious
kâlp
  • {A} cardiac
  • {N} heart
  • {PREF} cardio-
kalp ,-pı
1. counterfeit, false, forged, spurious.
2. person who´s not what he appears to be.

__ akçe counterfeit coin.

__ para counterfeit money.
kalp ,-bi
1. heart.
2. heart disease.
3. cardio-, cardi-.
4. cardiac.
5. sensitivity, sympathetic nature.
5. center, innermost part, heart.

__ acısı deep sorrow.

__ini açmak /a/ to bare one´s soul (to).

__ ağrısı
1. path. cardiodynia.
2. lovesickness, heartache.

__ ameliyatı heart surgery.

__ atışı heartbeat.

__i atmak
1. (for one´s heart) to beat.
2. to have one´s heart jump (for joy, with excitement or fear).

__ biçiminde heart-shaped, cordiform, cordate.

__i bozuk malevolent.

__ bölgesi cardiac region.

__i bütün openhearted, candid, honest.

__ cerrahisi heart surgery.

__ini çalmak /ın/ to steal (one´s) heart.

__ çarpıntısı tachycardia, palpitation of the heart.

__i çarpmak
1. (for one´s heart) to palpitate, flutter.
2. (for one´s heart) to beat wildly with excitement, race.

__ini/

__inin sesini dinlemek to obey the dictates of one´s heart.

__ine doğmak to have a presentiment, have a feeling.

__e dokunmak to hurt someone´s feelings, sadden someone.

__inin en gizli köşesinde in the innermost recesses of one´s heart.

__i fesat envious, grudging.

__ten gelen sincere, heartfelt, from the heart.

__i geniş carefree, easygoing, happy-go-lucky.

__ine girmek /ın/ to win the heart (of).

__ine göre after one´s own heart.

__ hastalığı heart disease.

__ hastalıkları uzmanı/mütehassısı heart specialist, cardiologist.

__ hastası cardiac patient.

__ ilacı heart medicine.

__ine işlemek /ın/ to stir the heart (of), strike (a person) to the quick.

__ kalbe karşıdır. proverb Close friends instinctively know each other´s thoughts and actions.

__i kanamak to suffer mental anguish, feel very sad.

__ kapağı anat. cardiac valve.

__i kararmak to lose one´s (religious) faith, leave the ranks of the faithful.

__ karıncığı anat. ventricle.

__ kası anat. myocardium.

__ini kazanmak /ın/ to win the heart (of).

__ini kırmak /ın/ to hurt (someone´s) feelings.

__i kırık (someone) whose feelings are hurt.

__inden kopmak to be heartfelt, be done or given generously and impulsively.

__ krizi heart attack.

__ kulakçığı anat. auricle, atrium.

__ kuvvetlendirici heart stimulant.

__ masajı heart massage.

__ini okumak /ın/ to understand instinctively (another´s) feelings.

__i olmak to have a weak heart, suffer from heart trouble.

__ olmamak /da/ to be merciless.

__i parça parça olmak to feel great pity.

__i rahat relieved, comforted.

__ sektesi heart attack.

__i sıcak warmhearted.

__i sıkışmak to have a sudden chest pain.

__ sıkışması sudden chest pain.

__i sızlamak to feel very sad inwardly.

__i temiz kindly, well-meaning.

__ üfürümü med. heart murmur.

__ini vermek /a/ to give one´s heart (to).

__ vuruşu palpitation of the heart.

__ yetersizliği/kifayetsizliği path. cardiac insufficiency.

__in yolu mideden geçer. proverb The way to someone´s heart is through his stomach.
kalp kal{bi} * heart. * heart disease. * cardio-, cardi-. * cardiac. * sensitivity, sympathetic nature. * center, innermost part, heart.

Turkish » English Indirect results Top
açık kalp ameliyatı
  • {N} surgery: open-heart surgery
atmak (kalp)
  • {V} beat
çarpıntılı olan (kalp)
  • {A} palpitant
çarpmak (kalp)
  • {V} throb
güçlü kalp
  • {N} athletic heart
hızlı atmak (kalp)
  • {V} palpitate
kâlp ağrısı
  • {N} heartache, cardialgia
kâlp atardamarı ile ilgili
  • {A} coronary
kâlp atardamarında kanın pıhtılaşması
  • {N} coronary
kâlp atış hızı
  • {N} heart rate
kâlp atışı
  • {N} heartbeat, heartthrob
kâlp biçiminde olan
  • {A} heartshaped
kâlp büyümesi
  • {N} cardiac dilatation
kâlp çarpıntısı
  • {N} tremor of the heart
kâlp enfarktüsü
  • {N} infarct: cardiac infarct
kâlp fonksiyonu
  • {N} heart action
kâlp grafiği
  • {N} electrocardiogram
kâlp hastalığı
  • {N} heart condition, heart disease
kâlp hastası
  • {N} cardiac
kâlp hırıltısı
  • {N} cardiac murmur