 İngilizce » Türkçe  |
İlişkili Sonuçlar  |
Yukarı  |
| quarter |
 {'kwɔ:rtər}
- {N} çeyrek, dörtte birlik bölüm, onbeş dakika, yirmibeş sent, köşe, yer, bölge, mahalle, makam, bağışlama, kaynak (haber), canını bağışlama, aman, dördün, yarımay, ağırlık ölçüsü (Amer. 11.34 kg), ölçek (2908 hl.)
- {V} dörde bölmek, dört parçaya bölmek, yerleştirmek, geceletmek, konaklatmak, asker yerleştirmek, araziyi köşe bucak aramak (köpek)
|
|
|
|
| quarter |
i.
s. dörtte bir kısım, çeyrek; 25 sentlik sikke; senenin dörtte biri, üç aylık müddet; öğretim yılının dörtte biri; dördün, ay devri müddetinin dörtte biri; den. gemi bordasının kıça doğru her iki tarafı; kasabın kestiği hayvanın bir tarafının yarısı (omuz veya but); havali, semt, etraf, taraf, mahalle, civar; den. harp veya talim zamanında tayfaya ayrılan yer: harpte esir edilen düşmanın ölümden affı, aman;
s. dörtte bir, dörtte bire ait. quarters
i. kışla, askeri daire, ordugah; konak yeri, geçici mesken. quarter day üç ayda bir gelen hesap ödeme günü. quarter deck kıç güvertesi, subaylara mahsus güverte. quarter horse A.B.D. sığırtmaçların kullandıkları bir cins at. quarter miler çeyrek millik koşularda koşucu. quarter note müz. dörtlük. quarter section Amerikada bir mil kare arazinin dörtte biri. quarter sessions üç ayda bir açılan sulh mahkemesi. quarter wind den. kıçın yan tarafından esen rüzgâr. at close quarters çok yakın, hemen hemen yan yana, come to close quarters göğüs goğüse dövüşmek, cenkleşmek. divide into quarters dört kısma ayırmak. fore quarter omuz (et). give no quarter aman vermemek. hind quarter but (et). no quarter amansız. on the quarter den. kıç omuzluğunda veya omuzluğundan. |
|
| quarter |
f. dört eşit kısma ayırmak, dörde bölmek; askeri kışlaya yerleştirmek; oturtmak, yerleştirmek; her tarafa koşup aramak (av köpeği). |
|
| quarter |
i.
1. dörtte bir, çeyrek: a quarter of the amount miktarın dörtte biri.
2. çeyrek: It´s quarter to two. İkiye çeyrek var.
3. çeyrek dolar, çeyrek, 25 sent değerindeki madeni para.
4. yılın dörtte biri, üç aylık süre.
5. öğretim yılının dörtte biri.
6. mahalle, semt.
7. yön, taraf.
8. çoğ. kışla.
9. çoğ. konut, mesken, ikametgâh.
f.
1. dörde ayırmak, dörde bölmek.
2. (in/with) (birini) (bir yere/birinin yanına) yerleştirmek: They quartered him with an engineer´s family. Onu bir mühendis ailesinin yanına yerleştirdiler. |
|
| Quarter |
Çeyrek |
|
|
| İngilizce » İngilizce |
İlişkili Sonuçlar |
Yukarı |
| Quarter |
One of four equal parts into which anything is divided, or is regarded as divided; a fourth part or portion; as, a quarter of a dollar, of a pound, of a yard, of an hour, etc. |
n. |
| Quarter |
The fourth of a hundred-weight, being 25 or 28 pounds, according as the hundredweight is reckoned at 100 or 112 pounds. |
n. |
| Quarter |
The fourth of a ton in weight, or eight bushels of grain; as, a quarter of wheat; also, the fourth part of a chaldron of coal. |
n. |
| Quarter |
The fourth part of the moon's period, or monthly revolution; as, the first quarter after the change or full. |
n. |
| Quarter |
One limb of a quadruped with the adjacent parts; one fourth part of the carcass of a slaughtered animal, including a leg; as, the fore quarters; the hind quarters. |
n. |
|
İngilizce » İspanyolca  |
İlişkili Sonuçlar |
Yukarı |
| quarter |
{'kwɔ:rtər}
- {N} cuarto (M), cuarta parte (F), trimestre (M), alquiler trimestral (M), tiempo (M), cuarto de milla (M), barrio (M), cuarta (F), cuarto de braza (M), aleta (F), lado (M), región (F), fuente (F), cuartel (M), cuarto de dólar (M)
- {V} cuartear, dividir en cuartos, acuartelar, alojar, descuartizar, cuartelar, acuartelarse, alojarse
|
|
|
İngilizce » Fransızca  |
İlişkili Sonuçlar |
Yukarı |
| quarter |
{'kwɔ:rtər}
- {N} quart (M), trimestre (M), direction (F), part (F), côté (M), point cardinal (M), grâce (F), quartier (M), milieux (MPL)
- {V} diviser en quatre, diviser par quatre, écarteler, cantonner, loger
|
|
|
İngilizce » Rusça  |
İlişkili Sonuçlar |
Yukarı |
| quarter |
{'kwɔ:rtər}
- {N} четверть (F), монета в 25 центов, квартал (M), четверть часа, бег на четверть мили, четверть румба, кормовой: кормовая часть корабля, брус: деревянный четырехгранный брус (M), задник (M), четверть геральдического щита, сторона (F), квартира (F), стоянка (F), страна света, место (N), пост (M), пощада (F), прием (M), обхождение (N)
- {V} делить на четыре, делить на четыре части, четвертовать, делить щит на четверти, помещать в одной из четвертей щита новый герб, квартировать, расквартировать, расквартировывать, помещать на квартиру, ставить на постой, разместить, рыскать по всем направлениям, уступать дорогу, сворачивать, чтобы разъехаться
|
|
|
İngilizce » Almanca  |
İlişkili Sonuçlar |
Yukarı |
| quarter |
{'kwɔ:rtər}
- {N} Viertel (N), Vierteljahr (N), Quartal (N), Himmelsrichtung (F), Stadtviertel (N), Vierteldollar (M), 25-Cent Stück (N), Richtung (F), Stelle (F), Seite (F), Posten (M), Achterschiff (N), Schonung (F), Pardon (M), Wappenfeld (N), Spielviertel (N), Viertelzentner (M)
- {V} vierteln, Teil: in vier Teile zerlegen, zerlegen, verteilen, unterbringen, einquartieren, kasernieren
|
|
|
İngilizce » İtalyanca  |
İlişkili Sonuçlar |
Yukarı |
| quarter |
{'kwɔ:rtər}
- {N} quarto (M), trimestre (M), moneta di 25 centesimi (F), quarto d'ora (M), quartiere (M), alloggio (M), parte (F), direzione (F)
- {V} dividere in quarti, alloggiare
|
|
|
İngilizce » Arapça  |
İlişkili Sonuçlar |
Yukarı |
| quarter |
{'kwɔ:rtər}
- {A} حي
- {N} ربع, أبناء الحي, حارة حي, الكوارتر وحة وزن, فصل ربع سنة, قطعة نقود أمريكية, ربع دولار, ربع رطل, ربع ساعة, رحمة, ريع القمر, هلال, جانب من أعلى الحذاء, أوساط, اتجاه, جانب
- {V} ربع, قسم بأرباع, أوى, حل في سكنة, نزل ب, قسم لأربعة, مزق, اقتفى
|
|
|
İngilizce » Portekizce  |
İlişkili Sonuçlar |
Yukarı |
| quarter |
{'kwɔ:rtər}
- {N} quartel, quarteirão (M), quarta parte, quarto (M), alojamento (M), instalações (FPL), postos de combate, quartéis, quarto de dólar, vinte e cinco centavos, quarto de hora, trimestre
- {V} aquartelar, cortar aos quartos, dividir em quartos, entrar em novo quarto, esquartejar, esquartelar, instalar
|
|
|
İngilizce » Yunanca  |
İlişkili Sonuçlar |
Yukarı |
| quarter |
{'kwɔ:rtər}
- {N} τέταρτο, συνοικία, τριμηνία, στρατώνας, κατάλυμα, έλεος
- {V} διαιρώ εις τέσσαρα, καταλύω, παρέχω
|
|
|
Sonuclarinin bu ekranda cikmasini istemediginiz dilleri kaldirabilirsiniz. Bunu yapmak icin Ayarlar bölümümüzü ziyaret ediniz! (Dikkat! Aradığınız kelimenin sonucunu göremeyişiniz o dili devre dışı bıraktığınızdan dolayı olabilir. Tekrar etkinleştirmek için Ayarlar'a gidiniz.) |
Ayarlar
İngilizce Türkçe Çeviri