 İngilizce » Türkçe  |
İlişkili Sonuçlar  |
Yukarı  |
| bail |
 {beıl}
- {N} kefil, kefalet, teminât, çember, kulp
- {V} kefaletle serbest bırakmak, kurtarmak, emanet etmek, suyunu boşaltmak (kayık)
|
|
|
|
| bail |
i. (tekneye giren suyu boşaltmak için kullanılan) kova, maşrapa v.b.
f.
1. tekneye giren suyu kova, maşrapa v.b. ile boşaltmak.
2. out (tekneye) giren suyu kova, maşrapa v.b. ile boşaltmak; tekneye giren (suyu) kova, maşrapa v.b. ile boşaltmak.
3. out (uçaktan) paraşütle atlamak.
4. out k. dili (zor bir durumdan) sıyrılmak/kaçmak. |
|
| bail |
i. huk.
1. (sanığın tahliye edilmesi için verilmesi gereken) teminat akçesi, kefalet.
2. kefaletle tahliye edilme.
f. |
|
| bail |
i.
f. (huk). kefil; kefalet; kefalete bağlanma; kefaletle tahliye; tahliye için kefalet, teminat;
f. bir kimseye kefalet ederek tahliyesini temin etmek; mevkufu kefile teslim etmek; emanet etmek, tevdi etmek, sorumlu olmak. bail bond kefaletname. bail out kefalet ödeyerek tahliye ettirmek. go bail ABD, argo kefalet etmek. |
|
| bail |
i.
f. kayıktan su boşaltmaya mahsus tas; çember kulp, halka; tente desteği; ahır bölmesi; kriket oyununda kullanılan çubuk;
f. kayığın suyunu boşaltmak. bail out tayyareden paraşütle atlamak. bailer
i. kayığın suyunu boşaltan kimse; (kriket) sipere vuran top; (huk). bir kimseye emanet para veren kimse. |
|
|
 Fransızca » Türkçe |
İlişkili Sonuçlar |
Yukarı |
| bail |
, baux/bay, bo / nm kira; kira sözleşmesi céder un bail devren kiraya vermek donner à bail kiraya vermek |
|
| bail |
[le] kira; kira sözleşmesi |
|
|
| İngilizce » İngilizce |
İlişkili Sonuçlar |
Yukarı |
| Bail |
A bucket or scoop used in bailing water out of a boat. |
n. |
| Bail |
To lade; to dip and throw; -- usually with out; as, to bail water out of a boat. |
v. t. |
| Bail |
To dip or lade water from; -- often with out to express completeness; as, to bail a boat. |
v. t. |
| Bail |
To deliver; to release. |
v./t. |
| Bail |
To set free, or deliver from arrest, or out of custody, on the undertaking of some other person or persons that he or they will be responsible for the appearance, at a certain day and place, of the person bailed. |
v./t. |
|
İngilizce » İspanyolca  |
İlişkili Sonuçlar |
Yukarı |
| bail |
{beıl}
- {N} fianza (F), asa (F), arco (M), achicador (M), barra que separa los compartimientos de un establo (F), muro exterior (M)
- {V} fianza: poner en libertad bajo fianza, achicar, caucionar, desaguar
|
|
|
| İngilizce » Fransızca |
İlişkili Sonuçlar |
Yukarı |
| bail |
{beıl}
- {N} mise en liberté sous caution (F), caution (F), écope (F)
- {V} dépôt: mettre en dépôt, vider
|
|
|
İngilizce » Rusça  |
İlişkili Sonuçlar |
Yukarı |
| bail |
{beıl}
- {N} залог (M), ручка (F), поручительство (N), поручитель (M), порука (F), ковш (M), перегородка между стойлами, перекладина (F)
- {V} порука: брать на поруки, вычерпывать воду
|
|
|
İngilizce » İtalyanca  |
İlişkili Sonuçlar |
Yukarı |
| bail |
{beıl}
- {N} cauzione (F), libertà provvisoria (F), garante (M)
- {V} procurare la libertà provvisoria a, garanzia: dar garanzia per, aggottare
|
|
|
İngilizce » Arapça  |
İlişkili Sonuçlar |
Yukarı |
| bail |
{beıl}
- {N} كفالة, إطلاق سراح بكفالة, دلو, حاجز, منزحة, مقبض الدلو أو الغلاية, مثبتة الورقة على أسطوانة
- {V} كفل موقوفا, ودع بضاعة, نزح الماء من السفينة, هبط من الطائرة بمظلة, ساعد على النجاة من مأزق
|
|
|
İngilizce » Portekizce  |
İlişkili Sonuçlar |
Yukarı |
| bail |
{beıl}
- {N} fiança (F), garantia (F), caução (F), concha, baia
- {V} afiançar, escoar, esvaziar
|
|
|
İngilizce » Yunanca  |
İlişkili Sonuçlar |
Yukarı |
| bail |
{beıl}
- {N} εγγύηση, εγγυητής
- {V} αντλώ βάρκα από νερά, αδειάζω βάρκα από νερά, εγγυώμαι
|
|
|
Sonuclarinin bu ekranda cikmasini istemediginiz dilleri kaldirabilirsiniz. Bunu yapmak icin Ayarlar bölümümüzü ziyaret ediniz! (Dikkat! Aradığınız kelimenin sonucunu göremeyişiniz o dili devre dışı bıraktığınızdan dolayı olabilir. Tekrar etkinleştirmek için Ayarlar'a gidiniz.) |
Ayarlar
İngilizce Türkçe Çeviri