main >> Fransızca <> Türkçe, Fransızca Sözlük, Fransızca Türkçe Sözlük, Online Fransızca Sözlük

Genel Arama

Çeviri

Eski Arayüz

Web Arama

Çeviri Kısayolları:

Google Translate

Fransızca » Türkçe

Yukarı

main	/meñ / nf el *à deux mains* her iki elle *à une main* tek elle *à la main* elinde *à main armée* silahlı *à pleines mains* avuç dolusu *à toutes main* her işe yatkın *attaque à main armée* silahlı saldırı *agir sous main* el altındangizlice iş görmek *avoir la haute main sur* buyruğu altında bulundurmak *avoir la main heureuse* eli uğurlu olmak *avoir le cour sur la main* cömert olmak, eli açık olmak *avoir les mains liées* eli kolu bağlı olmak *avoir une belle main* yazısı güzel olmak *avoir sous la main* eli altında bulundurmak *battre des mains* el çırpmak *changer de main* el değiştirmek *de la main à la main* aracısız, doğrudan doğruya *de longue main* çoktan beri *de main en main* elden ele *de premier main* ilk elden *donner un coup de main* yardım etmek *en main* elde *en un tour de mains* bir çırpıda *en venir aux mains* dövüşmek *faire main basse* çalmak, aşırmak *faire un coup de main* baskın yapmak *forcer la main* zorlamak *haut les mains!* eller yukarı! *la main dans la main* el ele *lever la main sur qn* el kaldırmak *mettre la main à l'ouvre* işe başlamak *passer la main* istifa etmek *prendre en main* ele almak *se donner la main* el ele tutuşmak *se serrer la main* el sıkışmak *sous la main* el altında *tendre la main* el açmak, dilenmek *tenir la main* uyanık bulunmak

Fransızca » Türkçe İlişkili Sonuçlar

Yukarı

essuie-main	/esuimeñ / nm inv havlu
face-à-main	(pl faces-à-main) /fasameñ / nm saplı gözlük
main-d'ìuvre	/meñdövr(õ) / nf işçilik, el emeği; işçi
main-forte	/meñfort(õ) / nf yardım, destek *prêter mainforte* yardım etmek
sous-main	/sumeñ / nm sumen
à la main	elinde
à main armée	silahlı
à main posée	ağır ağır, özenle
à toutes main	her işe yatkın
à une main	tek elle
agir sous main	el altından/gizlice iş görmek
attaque à main armée	silahlı saldırı
avoir la haute main sur	buyruğu altında bulundurmak
avoir la main heureuse	eli uğurlu olmak
avoir la main légere	(ameliyat) eli hafif olmak; eli çabuk olmak
avoir la main malheureuse	beceriksiz olmak; eli uğursuz olmak
avoir le cour sur la main	cömert olmak, eli açık olmak
avoir sous la main	eli altında bulundurmak
avoir une belle main	yazısı güzel olmak
bagages à main	el bagajı