• sözlük
  • dictionary
  • wörterbuch
  • çeviri
Genel Arama
Çeviri
Eski Arayüz
Web Arama
KELİME
     

Google Translate
KELİME
     
Dil Seçimi
»
|

İngilizce » Almanca Yukarı
mess Dinle! {mes}
  • {N} Durcheinander (N), Unordnung (F), Sauerei (F), Chaos (N), Schweinerei (F), Saustall (M), Schwierigkeiten (PL), Geschmiere (N), Schlamassel (MN), Dreck (M), Schmuddel (M), Verhau (M), Kasino (N), Messe (F), Essen (N)
  • {V} essen, einnehmen: das Essen einnehmen

İngilizce » Almanca İlişkili Sonuçlar Yukarı
get into a mess
  • {V} durcheinander bringen
in a mess
  • {ADV} durcheinander
make a mess
  • {V} vermasseln, kleckern, ferkeln, sauen
make a mess in smb.'s pants
  • {ID} Hose: in die Hose machen
make a mess of
  • {V} zurichten, verkorksen, verpatzen, verwursteln
Oh dear, what a mess!
  • {INTRJ} Chaos: Ach Du liebe Güte, was für ein Chaos!
mess about
  • {V} durcheinander bringen, herumpfuschen, schikanieren, Nase: an der Nase herumführen, herumschikanieren, hinhalten, Scheiß machen [Sl.], blödeln, herumblödeln, herumalbern, herumgammeln, herumfummeln, herumspielen, herumbasteln, basteln
mess around
  • {V} verarschen [Sl.], durcheinander bringen, herumpfuschen, Nase: an der Nase herumführen, schikanieren, herumschikanieren, hinhalten, Scheiß machen [Sl.], blödeln, herumblödeln, herumalbern, herumgammeln, herumfummeln, herumspielen, herumbasteln, basteln
mess deck {'mes,dek}
  • {N} Speisedeck (M)
mess hall {'meshɔ:l}
  • {N} Kasino (N)
mess jacket
  • {N} Affenjäckchen (N)
mess kit
  • {N} Essgeschirr (N)
mess of potage
  • {N} Linsengericht (N)
mess tin {'mestın}
  • {N} Kochgeschirr (N)
mess up
  • {V} durcheinander bringen, verpfuschen, verhunzen, verpatzen, versauen, versauern, verkorksen, vermasseln, verschusseln, kaputtmachen, ruinieren, übel zurichten, verwursteln
mess-up
  • {N} Kuddelmuddel (MN)
officers' mess
  • {N} Offiziersmesse (F)