home-thrust >> İngilizce <> Rusça, Rusça Sözlük, Rusça İngilizce Sözlük, Online Rusça Sözlük

Genel Arama

Çeviri

Eski Arayüz

Web Arama

Çeviri Kısayolları:

Google Translate

İngilizce » Rusça

Yukarı

home-thrust	{'həʋmɵrʌst} {N} удачный удар, удачный ответ, едкий: едкое замечание

İngilizce » Rusça İlişkili Sonuçlar

Yukarı

amenities of home life	{N} прелесть: прелести семейной жизни
ancestral home	{N} отчий дом
anchor comes home	{PHR} судно дрейфует, якорь не держит, предприятие терпит неудачу
army at home	{ID} армия метрополии
at-home	{ət'həʋm} {N} прием гостей, вечер (M)
away from home	{ADV} вдали от дома
back home	{ADV} восвояси, снова дома, снова на родине
bring home the bacon	{ID} успех: добиваться успеха
charity begins at home	{ID} кто думает о родных, не забудет и чужих
community home	{N} общественный центр
till the cows come home	{ID} четверг: после дождичка в четверг
bring a crime home to smb.	{ID} уличить кого-л. в преступлении
curses come home to roost	{ID} яма: не рой другому яму, сам в нее попадешь, проклятие: проклятия обрушиваются на голову проклинающего
drive a nail home	{ID} вбить гвоздь по самую шляпку, доводить до конца, убеждать
drive home	{ID} внедрять в сознание, убеждать
east or west home is best	{ID} дома: в гостях хорошо, а дома лучше
eat smb. out of house and home	{ID} объедать кого-л., разорять кого-л.
feel at home	{V} осваиваться
feel at home in	{ID} хорошо владеть языком
find one's way home	{ID} добираться домой