 İngilizce » Türkçe  |
İlişkili Sonuçlar  |
Yukarı  |
| strain |
 {streın}
- {N} zorlanma, germe, burkma, zorluk, zor, basınç, zorlama, burkulma, incinme, gerilme, gerginlik, yük, makam, melodi, hava, anlatım, anlam, özellik, soy, ırk, nesil, tür, karakter, yapı, belirti
- {V} germek, kasmak, zorlamak, burkmak, incitmek, yormak, çarpıtmak, saptırmak, süzmek
|
|
|
|
| strain |
i. nesil, soy, silsile, aile; hayvanlarda soy; bahç. ıslah edilmiş bitki cinsi; ırk veya millet özelliği; eser, iz; cüzt şey; ifade, tarz, usul; mizaç; nağme, makam; şiir parçası, şarkı. |
|
| strain |
f.
i. fazla gayret etmek; fazla germek, zorlamak, zorlayarak incitmek; burkmak, burkulmak; süzgeçten geçirmek, süzmek; zorlayarak eğmek veya şeklini bozmak; kendini zorlamak, çok uğraşmak; bağrına basmak; kucaklamak;
i. germe, gerilme, zora gelme; aşırı zihni veya duygusal gerginlik; burkulup incinme; mak. şeklen bozulma. strain after an effect iyi tesir bırakmak için kendini lüzumundan fazla yormak. strain a point özel muamele yapmak. strain at çok uğraşmak; vicdanen çekinmek. strain the meaning kendi çıkarına göre yorumlamak. |
|
| strain |
i.
1. (bitki için) tür; (hayvan için) cins, soy.
2. müz. ses; nağme.
3. özellik; irsi özellik.
4. tarz. |
|
| strain |
f.
1. kendini zorlamak; (kaslar) gerilerek zorlanmak; ıkınmak.
2. (kası) zorlayarak incitmek.
3. (bir şey yapmaya) kendini zorlamak/çok gayret etmek: She strained to reach the high notes. Tiz notaları söylemek için sesini zorladı. They strained to hear what was being said. Söylenenleri duymak için çok gayret ettiler.
4. -i süzgeçten geçirmek, süzmek. |
|
|
| İngilizce » İngilizce |
İlişkili Sonuçlar |
Yukarı |
| Strain |
Race; stock; generation; descent; family. |
n. |
| Strain |
Hereditary character, quality, or disposition. |
n. |
| Strain |
Rank; a sort. |
n. |
| Strain |
To draw with force; to extend with great effort; to stretch; as, to strain a rope; to strain the shrouds of a ship; to strain the cords of a musical instrument. |
a. |
| Strain |
To act upon, in any way, so as to cause change of form or volume, as forces on a beam to bend it. |
a. |
|
İngilizce » İspanyolca  |
İlişkili Sonuçlar |
Yukarı |
| strain |
{streın}
- {N} esfuerzo (M), tensión (F), deformación (F), tirantez (F), agotamiento nervioso (M), torcedura (F), tenor (M), raza (F), tendencia que ocurre (F)
- {V} pasar, esforzarse, deformar, estirar, torcerse a, cansar, forzar, pujar, filtrar, colar, tirar con fuerza
|
|
|
İngilizce » Fransızca  |
İlişkili Sonuçlar |
Yukarı |
| strain |
{streın}
- {N} tension (F), effort (M), pression (F), traction (F), fatigue (F), entorse (F), foulure (F), accords (MPL), accents (MPL), race (F), lignée (F), origine (F), souche (F), prédisposition (F), tendance (F), genre (M)
- {V} tendre, tirer fort, pousser fort, serrer, froisser: se froisser, efforcer: s'efforcer, effort: faire beaucoup d'efforts, fouler: se fouler, surmener: se surmener, regimber
|
|
|
İngilizce » Rusça  |
İlişkili Sonuçlar |
Yukarı |
| strain |
{streın}
- {A} натяжной
- {N} натяжение (N), растяжение (N), напряжение (N), нагрузка (F), деформация (F), род (M), порода (F), племя (N), сорт (M), наследственность (F), наклонность (F), наследственная черта, черта характера, стиль (M), стиль речи, тон речи, напев (M), мелодия (F), поэзия (F), стих: стихи (PL), штамм (M)
- {V} натягивать, растягивать, натягиваться, натянуться, растягиваться, напрягать, напрячь, насиловать
|
|
|
İngilizce » Almanca  |
İlişkili Sonuçlar |
Yukarı |
| strain |
{streın}
- {N} Stamm (M), Strapazen (PL), Belastung (F), Gespanntheit (F), Spannung (F), Last (F), Überbelastung (F), Überlastung (F), Druck (M), Anspannung (F), Zerrung [Med.] (F), Anstrengung (F), Überanstrengung (F), Hang (M), Zug (M), Anflug (M), Rasse (F), Sorte (F), Art (F)
- {V} belasten, strapazieren, zerren, verrenken, anspannen, anstrengen, überanstrengen, durchseihen, passieren, seihen, abgießen, abseihen, drücken
|
|
|
İngilizce » İtalyanca  |
İlişkili Sonuçlar |
Yukarı |
| strain |
{streın}
- {N} tensione (F), sollecitazione (F), sforzo (M), distorsione (F), logorio (M), pressione (F), deformazione (F), preoccupazione (F), strappo (M), tono (M), razza (F), tipo (M), tendenza (F)
- {V} tendere, forzare, sforzare, sforzarsi, distorcere, deformare, affaticare, passare, filtrare, colare
|
|
|
İngilizce » Çince (Simpl.)  |
İlişkili Sonuçlar |
Yukarı |
| strain |
{streın}
- {N} 应变, 滤, 扭伤, 劳损, 应激状态, 品系, 品种
- {V} 篘, 压, 钊, 滤, 劳损, 费力, 累, 淋, 过份使用, 过劳, 睯, 拉紧, 拉伤
|
|
|
İngilizce » Çince (Trad.)  |
İlişkili Sonuçlar |
Yukarı |
| strain |
{streın}
- {N} 應變, 扭傷, 濾, 勞損, 品係, 應激狀態, 品種
- {V} 濾, 壓, 勞損, 篘, 釗, 費力, 累, 淋, 過份使用, 過勞, 睯, 拉緊, 拉傷
|
|
|
İngilizce » Arapça  |
İlişkili Sonuçlar |
Yukarı |
| strain |
{streın}
- {N} التواء, جهد, توتر, أصل, ضغط, أرومة, سلالة, صفة أو نزعة موروثة, إجهاد, عرق, رضة, نزعة, ميل, عنصر, سحب, جذب, تناغم, نبرة ( الصوت ), أسلوب
- {V} أرهق بالعمل, أصغى, جهد نفسه, لوى ساقه, شد, وتر, جذب بقوة, دفع بقوة, عصر, صفى, التوى, حرن, جمح, عصى
|
|
|
İngilizce » Portekizce  |
İlişkili Sonuçlar |
Yukarı |
| strain |
{streın}
- {N} esforço (M), esforço excessivo (M), fadiga nervosa, tensão (F), choque, deformação (F), distorção (F), luxação (F), esforço violento (M), força (F), raça (F), cepa, descendência (F)
- {V} deformar, deformar-se, esforçar, esforçar-se, coar, esticar, puxar com força, retesar, retorcer, torcer, constringir
|
|
|
İngilizce » Yunanca  |
İlişkili Sonuçlar |
Yukarı |
| strain |
{streın}
- {N} ένταση, τάση, τέντωμα, προσπάθεια, ζόρι, γένος, άσμα, τόνος
- {V} εντείνω, υπερεντείνω, τεντώνω, στραγγίζω, ζορίζω, σουρώνω, βιάζω
|
|
|
Sonuclarinin bu ekranda cikmasini istemediginiz dilleri kaldirabilirsiniz. Bunu yapmak icin Ayarlar bölümümüzü ziyaret ediniz! (Dikkat! Aradığınız kelimenin sonucunu göremeyişiniz o dili devre dışı bıraktığınızdan dolayı olabilir. Tekrar etkinleştirmek için Ayarlar'a gidiniz.) |
Ayarlar
İngilizce Türkçe Çeviri