• sözlük
  • dictionary
  • wörterbuch
  • çeviri
Genel Arama
Çeviri
Eski Arayüz
Web Arama
KELİME
     
Google Translate
KELİME
     
Dil Seçimi
»
|
İngilizce » Türkçe İlişkili Sonuçlar Yukarı
touch Dinle! {tʌtʃ}
  • {N} dokunuş, tuş, dokunma, temas, fırça darbesi, rötuş, zerre, üslup, iletişim, incelik, duyarlılık, iz, yaklaşım, işaret, deneme, taç [fut.], elim sende oyunu, yakalamaca, para sızdırma, yolunacak kaz
  • {V} dokunmak, ellemek, değmek, teğet geçmek, bitişik olmak, yetmek, kırmak, incitmek, etkilemek, para sızdırmak, temas etmek
touch f. dokunmak, ellemek, el sürmek; temas etmek, değmek; bitişik olmak; erişmek; yaklaşmak; tesir etmek; düzeltmek; mütehassıs olmak; (argo) para koparmak; İng., (argo) aldatmak; sözünü etmek, bahsetmek; yemek; müz. çalmak; mat. teğet geçmek, değmek. touch at uğramak. touch bottom dibe değmek; (fiyat) çok düşmek; (ümit) suya düşmek. touch down inmek. touch off patlatmak, ateşlemek. touch on (konuya) dokunmak, değinmek. touch one to the quick ciğerine işlemek, yüreğine tesir etmek. touch the heart of yüreğini yumuşatmak, etkilemek. touch up retuş yapmak touch wood nazar değmesin diye tahtaya vurmak. He touched his hat. Şapkasına dokunarak selâm verdi. I dont dare touch wine. Şaraba el süremem. touchable

s. dokunulur, el sürülebilir.
touch i. dokunma, dokunuş, temas, değme; bitişik olma; dokunum, dokunma duyusu; hisleri uyandırma kuvveti; koku, çeşni; iz; üslup; (argo) kendisinden kolayca para koparılan kimse; (argo) para isteme; müz. tuşlayış, dokunuş; tuşların direnci; spor taç touch and go tehlikeli durum; (konuya) şöyle bir dokunma. touch football özel teçhizatsız oynanan bir çeşit Amerikan futbolu. touch needle ayar iğnesi; mihenk veya altın ayar iğnesi. a soft touch ken disinden kolayca para koparılan kimse. finishing touches tamamlayıcı düzeltmeler, son retuşlar. keep in touch with temasta bulunmak, alâkayı devam ettirmek. the royal touch sıraca hastalığının ilâcı farz edilen kralın el dokunuşu. I felt a touch of rheumatism this morning. Bu sabah romatizma beni şoyle bir yokladı. The writer has a light touch. Yazarın hoş bir üslubu var.
touch f.
1. dokunmak; değmek; temas etmek: Don´t touch the paintings! Tablolara dokunma! My head´s touching the ceiling. Başım tavana değiyor.
2. (içki/sigara/uyuşturucu) kullanmak: He never touches alcohol. Hiç içki içmez.
3. yemek/içmek: He didn´t touch his food. Yemeğini ağzına sürmedi.
4. kıyaslanmak, ... kadar iyi olmak: Their book can´t touch hers. Onların kitabı onunki kadar iyi olamaz./Nerede onların kitabı, nerede onunki!
5. duygulandırmak, dokunmak.
6. hafifçe vurmak: He touched the horse with the whip. Kırbaçla ata hafifçe vurdu.
7. ellemek, el sürmek, elle karıştırmak: Don´t you touch that radio while I´m gone! Ben yokken o radyoya elini sürme!
8. ile ilgilenmek, ile meşgul olmak: I wouldn´t touch that job if I were you. Yerinde olsam o işle hiç meşgul olmazdım.
9. dokunmak; istifade etmek: He can´t touch that money until he´s twenty-one years old. Yirmi bir yaşına basana kadar o paraya dokunamaz.
10. for (birinden) (belirli bir miktar para) istemek: She touched them for three million liras. Onlardan üç milyon lira istedi.
11. ilgilendirmek: This is a matter that touches your honor. Şerefini ilgilendiren bir mesele bu.
12. on/upon -e değinmek, -e dokunmak, -e temas etmek.
13. at (gemi) (bir yere) uğramak.
14. in (bir resimdeki detayı) hafif dokunuşlarla çizmek.
touch i.
1. dokunma, dokunuş, temas.
2. hafifçe vurma, hafif vuruş.
3. az bir derece/miktar: He has a touch of fever. Azıcık ateşi var. There´s a touch of spring in the air today. Bugün havada baharı akla getiren bir şey var.
4. (birine) özgü davranma/çalışma tarzı: The décor showed her touch. Dekor onun zevkini yansıtıyordu.
5. ayrıntı, detay: It´s done apart from the finishing touches. Tamamlayıcı detaylar hariç, bitti.

İngilizce » İngilizce İlişkili Sonuçlar Yukarı
Touch Dinle!
To come in contact with; to hit or strike lightly against; to extend the hand, foot, or the like, so as to reach or rest on.		 v. t.
Touch Dinle!
To perceive by the sense of feeling.		 v. t.
Touch Dinle!
To come to; to reach; to attain to.		 v. t.
Touch Dinle!
To try; to prove, as with a touchstone.		 v. t.
Touch Dinle!
To relate to; to concern; to affect.		 v. t.

İngilizce » İspanyolca İlişkili Sonuçlar Yukarı
touch Dinle! {tʌtʃ}
  • {N} nota (F), tiento (M), tacto (M), contacto (M), roce (M), relación (F), conexión (F), nexo (M), toque (M), pulsación (F), pincelada (F), golpe ligero (M), toque ligero (M), pizca (F), poquito (M), ataque leve (M), touche (M), amago (M), tecleo (M)
  • {V} encontrarse, enternecer, herir, tocar, pegar, toque: dar toques, palpar, rozar, alcanzar, alargar, pasar, dar de, llegar a, llegar hasta, venir a, venir hasta, lograr, abarcar, contacto: ponerse en contacto con, contactar, sobornar, tomar, coger, agarrar, asir, arrebatar, robar algo, quedarse con, probar, prueba: poner a prueba, someter a prueba, ensayar, experimentar, compararse con, igualar, efecto: hacer efecto en, mella: hacer mella en, conmover, afectar, tocarse, encuentro: tener un encuentro, cita: tener una cita, tocar al pasar, pasar rozando, chocar ligeramente, lindar, contiguo: estar contiguo

İngilizce » Fransızca İlişkili Sonuçlar Yukarı
touch Dinle! {tʌtʃ}
  • {N} frappe (F), touche (F), toucher (M), contact (M), petit coup (M), petit toucher (M), frôlement (M), nuance (F)
  • {V} toucher, effleurer, effleurer un sujet, toucher à, toucher: se toucher, peloter, rapport: se mettre en rapport avec, courant: être au courant, retouche: faire retouches à, retoucher, taper, concerner, émouvoir

İngilizce » Rusça İlişkili Sonuçlar Yukarı
touch Dinle! {tʌtʃ}
  • {N} прикосновение (N), осязание (N), такт (M), соприкосновение (N), общение (N), подход (M), штрих (M), мазок (M), характерный: характерная черта, манера (F), приемы (PL), туше [муз.] (N), чуточка (F), примесь (F), оттенок (M), налет (M), приступ: легкий приступ, ушиб: небольшой ушиб, получение денег обманным путем, вымогательство (N), жертва обмана, испытание (N), проба (F), площадь за боковыми линиями поля, салки (PL)
  • {V} касаться, коснуться, трогать, тронуть, потрогать, прикасаться, прикоснуться, притрагиваться, притронуться, дотрагиваться, дотронуться, дотрагиваться до струн или клавиш, извлекать звук, достигать такого же высокого уровня, добывать, добыть, отношение: иметь отношение, сравниться, оказывать воздействие, волновать, растрогать, задеть за живое, копаться, рыться, порыться, получать, получить, придавать оттенок, слегка задевать, слегка затрагивать, слегка касаться, слегка окрашивать, слегка портить, касательная: быть касательной

İngilizce » Almanca İlişkili Sonuçlar Yukarı
touch Dinle! {tʌtʃ}
  • {N} Tastgefühl (N), Gefühl (N), Berührung (F), Anschlag (M), Hand (F), Stil (M), Anstrich (M), Einfall (M), Zug (M), Strich (M), Spur (F), Schuss (M), Kontakt (M), Anflug (M), Mark (F), Verbindung (F), Aus (N)
  • {V} berühren, antasten, betasten, anfassen, anrühren, fassen, rühren, tippen, angreifen, anschlagen, streifen, verletzen, kommen an

Almanca » İngilizce İlişkili Sonuçlar Yukarı
Touch
  • {N} air, tone, flavor, flavour [Brit.]

İngilizce » İtalyanca İlişkili Sonuçlar Yukarı
touch Dinle! {tʌtʃ}
  • {N} tasto (M), tocco (M), tatto (M), contatto (M), pizzico (M), punta (F), relazione (F), rapporto (M), quantità: piccola quantità (F), goccio (M), sfumatura (F), cavata (F), gioco (M)
  • {V} toccare, toccarsi, palpare, sfiorare, confinare, uguagliare, riguardare, commuovere

İngilizce » Çince (Simpl.) İlişkili Sonuçlar Yukarı
touch Dinle! {tʌtʃ}
  • {N} 联系, 切触, 笔, 指诊, 笔锋
  • {V} 联系, 泊, 提起, 触, 着, 扪, 触及, 摸, 触摸, 碰, 碰触, 打动, 动, 动手, 感, 感动

İngilizce » Çince (Trad.) İlişkili Sonuçlar Yukarı
touch Dinle! {tʌtʃ}
  • {N} 聯繫, 筆, 切觸, 指診, 筆鋒
  • {V} 聯繫, 泊, 提起, 捫, 著, 觸, 觸及, 摸, 觸摸, 碰, 碰觸, 打動, 動, 動手, 感, 感動, ,

İngilizce » Arapça İlişkili Sonuçlar Yukarı
touch Dinle! {tʌtʃ}
  • {N} لمس, لمسة, مس, هيئة, أثر, ضربة خفيفة, طابع, ضربة في الرياضة, صلة, اتصال, مسحة
  • {V} جس, لمس, حرك المشاعر, أثر في, أصاب الهدف, وصل, مس, توقف, دخل في علاقة, مس مسا خفيفا, تعرض للموضوع, وضع المسات الأخيرة, هذب, استلف, ضرب ضربا خفيفا, تعلق, أثار الشفقة, إرتبط بعلاقة مع

İngilizce » Portekizce İlişkili Sonuçlar Yukarı
touch Dinle! {tʌtʃ}
  • {N} toque, tacto [PT] (M), tato (M), ato de tocar (M), apalpadela (F), contacto [PT] (M), contato (M), sensação tátil, comunicação (F), ligação (F), vestígio (M), caráter (M), carácter [PT] (M), pingo (M), acesso (M), pincelada (F)
  • {V} tocar em, apalpar, pegar em, alcançar, bulir, esbarrar, atingir, roçar, tocar-se, contato: estar em contato, dedilhar, tangenciar, afectar [PT], afetar, comover, impressionar, ferir, concernir, ingerir

İngilizce » Yunanca İlişkili Sonuçlar Yukarı
touch Dinle! {tʌtʃ}
  • {N} άγγιγμα, αφή, επαφή, μικρή ποσότης, μικρή ποσότητα
  • {V} εγγίζω, αφορώ, συγκινώ, αγγίζω, ακουμπώ, άπτομαι

Sonuclarinin bu ekranda cikmasini istemediginiz dilleri kaldirabilirsiniz. Bunu yapmak icin Ayarlar bölümümüzü ziyaret ediniz! (Dikkat! Aradığınız kelimenin sonucunu göremeyişiniz o dili devre dışı bıraktığınızdan dolayı olabilir. Tekrar etkinleştirmek için Ayarlar'a gidiniz.)
En çok kullandığınız sözlüklere buradan ulaşabilir ve giriş sayfanız olarak ayarlayabilirsiniz.

- İngilizce Türkçe Çeviri
- Fransızca Türkçe Çeviri
- Almanca Türkçe Çeviri
- Rusça Türkçe Çeviri
- İspanyolca Türkçe Çeviri
- İtalyanca Türkçe Çeviri

- İngilizce Sözlük
- Fransızca Sözlük
- Almanca Sözlük
- Rusça Sözlük
- İspanyolca Sözlük
- İtalyanca Sözlük
- Yunanca Sözlük
- İngilizce <-> İngilizce
- Türkçe Sözlük
- Osmanlıca Sözlük

- İngilizce <-> İspanyolca
- İngilizce <-> Fransızca
- İngilizce <-> Rusça
- İngilizce <-> Almanca
- İngilizce <-> İtalyanca
- İngilizce <-> Çince (Simpl.)
- İngilizce <-> Çince (Trad.)
- İngilizce <-> Arapça
- İngilizce <-> Yunanca
- İngilizce <-> Portekizce